Charlie López revela el objeto secreto: una cajita de música japonesa de los años 60 o 70, de madera decorada que reproduce melodías y contiene una bailarina.
La abre dándole cuerda, muestra la bailarina danzando al son de música clásica tradicional, y destaca que eran regalos típicos para novias.
Cambia la canción a una melodía italiana popular en el Festival de San Remo, evocando artistas como Adriano Celentano, Nicola di Bari y Toto Cutugno para emigrantes italianos en Argentina.
Menciona una rockola agotada por el uso y cierra el segmento despidiéndose con la bailarina.