La actriz Eva Méndez, quien cumple 52 años, subió un video a Instagram hablando en español donde confundió el artículo de "agua", diciendo "el agua" en lugar de "la agua". Nacida en Miami de padres cubanos, domina el idioma pero le cuesta por su inglés materno.
Los conductores comentaron su carrera en Hollywood, con papeles en películas como Rápidos y Furiosos y Hitch junto a Will Smith, su versatilidad y retiro para enfocarse en familia con Ryan Gosling, con quien tiene dos hijas. Debutó en el videoclip Howl in My Soul de Aro Smith.
La charla derivó en lecciones de gramática: explicaron que "agua", "alma", "arma" y "hambre" son femeninas pero usan "el" por cacofonía, como "el agua" o "el hambre", para evitar repeticiones sonoras. Recordaron errores comunes como "hubieron" en vez de "hubo".
Los panelistas destacaron lo educativo del momento, mencionando estudios en el Icer y profesores como Esteban Jiménez, y cómo el habla familiar influye en errores lingüísticos.