En 1944, Mirta expresa su felicidad total y anuncia que no tiene proyectos futuros porque ser feliz es suficiente. ¡Ay, mi amor! ¿Le parece poco?, responde al periodista incrédulo.
Confiesa que se retirará por completo de las actividades artísticas una vez cumplidos sus compromisos para dedicarse enteramente a su hogar. El conductor destaca cómo cambia la vida con el amor.
Se menciona que este compromiso no prosperó; entró Daniel Tinera y la historia se reescribió para regocijo del público, con ¡Aplausos! Bárbaro, evitando su retiro prematuro.