Tras el corte, los conductores regresan saludando a queridas amigas y amigos, anunciando que siguen viajando por el programa con más segmentos y mencionando la llegada del gran Fabiaste que se acomoda para más contenido.
Se conectan en vivo con Jere desde Mar del Plata, en Varese al Cabo Corriente, un spot de deportes náuticos con 26 grados, sol y poca nube. Reportan un rescate en vivo con Bruno y Mr. Colágeno, y discuten un terremoto reciente de 4.6 grados que se sintió levemente en el mar, sin mayores impactos, recordando un evento trágico previo en Santa Clara con un fallecimiento.
El clima es ideal sin viento, y Jere explica el uso de trajes de neopreno y chalecos para seguridad en actividades como la banana, jumper (colchón rojo seguro para niños), Bubba (sillón derrapante) y el nuevo Hidroshock (juego extremo azul para 1-2 personas). Intentan una demostración pero los operadores están en descanso, con humor sobre meterse al mar bravo y apuros para evitar el agua.
Pasan a Córdoba con Germán y Anita en La Calera, Laguna Azul, para el Festival Mundial del Lomito este fin de semana, donde catarán el mejor lomito desde las 19 hs, en vivo con Coqui a las 20:30. Llegaron temprano desde el canal y planean subirse a un rolo acuático extremo, con risas y advertencias sobre comer liviano antes, mostrando animación y preparación caótica.
El segmento cierra con acción en el agua, empujones y gritos divertidos sobre el mar bravo y haber almorzado, manteniendo el tono juguetón y enérgico del programa.